鞭策+意味不明留言处

死冷门控的据点
虽然估计没有人但是还是说一声的About Link：
Link名Black Castle推奖，不违反水产的话基本FreeLink

応援：
花言葉 ～はなことば～
KAITO中心原创曲主题小说插绘本
主催-歌境
主笔-无筝


Miku's Adventures in Wonderland
性質： VOCALOID 漫畫本
規格： B5 32P
對象： 全年齡
作者： 零花（Clovia Studio）

鞭策：
卡牌风SRW（文）的两个MP

JAM Project爱50质问

Sound Horizon爱50质问[砍掉重练中]

ACG问卷


电王
http://www.youku.com/playlist_show/id_307470.html
龙骑
http://www.tudou.com/playlist/showPlayList.do?lid=2495950
魔弹战记
http://www.tudou.com/playlist/id/2663226/

CategoryA的访谈翻译

自己家里怎么也要放一下的

说来忍者的后台编辑器变样了……？

角色写真CategoryA访谈
大致翻译：Valhalla

——那么，5人集合的首次对谈，现在正式开始
森本&竹财：( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ！( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ！（模仿剑崎战斗时候的喊声的2人）
北条：（不知为何）汪——！
椿：别闹了
天野：那么我来做翻译（？）！
——各位，不要发出奇怪的叫声（语言？）！（笑），这是座谈会啊
森本：因为好高兴嘛~，第一次有这种活动。
北条：但是，森本和椿在我（L竹财ng竹财l竹财）被打倒之后的场景后态度一下就不同了（注*应该是指拍摄完）
椿：因为强敌要尽快击倒嘛！是吧，始（森本）
森本：嗯！
天野：我还没看过那个场景
椿：G椿rr竹财n（天野）肯定也会被一瞬间打败的！
天野：哎？是吗？有那么强？
竹财：分明是张犬型脸但是很强吗……
——犬型脸是指？
森本：那个，就是之前说北条君怎么看都给人一种小狗的感觉……
天野：之前，有一段是被椿君抓住领子拖到白井农场屋里的场景，眉毛皱起来就像被恶作剧画了两道眉毛的小狗一样……
竹财：嗷，嗷！（笑）
北条：为什么啊（笑）
竹财：这次拍摄现场犬系的感觉满多的感觉啊
天野：说来好像没有猫系的啊
森本：唉？我常被人说长得像招财猫。
竹财：那个是摆设！
森本：（突然开始
竹财：这是在学狗吗？
森本：（猛点头）
——椿，一直没有说话啊……?
椿：哎？
天野：喂——！又走神到哪去了，现在是座谈会途中哦（笑）
竹财：椿君很容易就不知道走神跑到哪去了呢 （笑）
椿：嗯，是啊是啊
森本：出来了！“是啊是啊”
竹财：类似于口头禅吧
森本：这之前，被导演说“你真是个〇〇啊！”之类的时候……
天野：“没有没有没有”……这么说了呢
一同：（爆笑）
椿：不是啊……那个是一次被不同的人说了几件事，答应起来就连载一起了，是的，是的，这样
——就是说别人说什么你都要回答一下？
椿：是的
天野：这家伙是个好人啊
椿：怎么忽然一下又开始夸我了？
天野：因为是你前辈
竹财：（悄悄说）是怎样都好的好人？
一同：（又开始爆笑）
为了纪念五人集合，来看一下互相初次见面的印象
——那从新来的北条君开始。首先对天野桑的印象是？
北条：哥哥吧，大概
天野：虽然正式进入摄影工作是最近的事，不过从发布会开始就在一起所以没有什么特别生分的地方呢
北条：然后竹财君……我一直觉得是同龄人，但不是这样的
竹财：北条君一点都不认生呢
森本：说回来，最初北条君有没有直接就叫竹财君“你”来的？
北条：没有过！
椿：不过，最近一起回去的时候，是不是有说过“那家伙”？
北条：肯定没说过！
竹财：（低声）……是这样吗……要怎么办好呢……
天野：大家别闹了，就算是北条君搞错了辉君（竹财）的年龄也别这样嘛
一同：（大爆笑）
（编辑部注：北条搞错竹财年龄这件事似乎已经被大家拿来当玩笑材料了）
天野：森本君……平时不怎么说话，一说话就是关西腔所以有点可怕
椿&北条&竹财：对对对！
森本：为啥？！
竹财：但是如果接着再说下去的话就会很有意思！……因为是现在所以才这么说的！
森本：（泪目）
椿：最初确实很可怕啊（笑），不过聊聊以后发现有同类的感觉
森本：到底是什么感觉啊！（笑）
天野：森本君比较成熟啊，我以为年龄要更大一些
椿：天野君呢，受角色的影响，以他的年龄来说有点靠不住的感觉……
天野：哎？是吗，我靠不住？果然靠不住吗？靠不住吧……大家，我是靠不住的吗？
一同：（一边笑一边无言的点头）
——不过，不过这不是说本人，是角色的吧。对竹财君的印象呢？
一同：很可爱啊！长的很漂亮
竹财：哎……（害羞）
天野：我从试镜时候就一见钟情来着（←问题发言）
也该开始认真的说说拍摄中比较辛苦的事了？
天野：培养槽里面的摄影挺辛苦的……
森本：我也是拍雨天的摄影全身都湿透了！不过放映时候只有几秒（泪）
北条：啊！说道水的话我也有，拍了淋浴的场景！
一同：意思差远了！
天野：……3话还有雪山的外景啊……很冷的
椿：……确实很冷啊
森本：志贺高原！不过最可怜的是竹财君！
竹财：对，拍的镜头全部被剪掉了（笑）。不过，和大家一起滑雪挺有意思的。
北条：不要总说我没在时候的事嘛……
（4人一起和北条开玩笑）
——北条君真是被大家疼爱呢
天野：因为和我老家一样所以很有亲切感。最近和北条君聊天才知道原来电线棒是方言来的
北条：是啊！
椿&森本&竹财：？
北条：说起名古屋不管电线杆叫电线杆，叫电线棒，确认以后发现这是老家那边才那么叫的
森本：原来是这样……说回来，辛苦的事是指什么来的（笑）
椿：说道辛苦的话，最近，剧情中剑崎的成长很快，我要追上的话很费劲啊。我到底能追得上剑崎吗……
天野：连我也被剑崎教训了呢。
森本：我也是！以后不知道卡利斯会变成什么样，不过如果是因为剑崎所改变的话那倒不错
竹财：那这么说回来，剑崎难道是最没有偏见的人？
椿：啊……这是因为名为“椿的笨蛋气质”的单纯劲在起好的作用吧
北条：但是从最初就是这样吧。你看我（橘）背叛那段也说了绝对会相信我来着
——竹财君所演的虎太郎也被剑崎说教来的？
竹财：对于始也好，卡利斯也好虎太郎是不太认同的吗，这点多少有点始不是人类的关系，所以这应该算一种种族间的隔阂这种感觉。这以后虽然不知道会不会认同他，但是目前是比较迷茫的状态吧……
森本：始也在迷茫，在人类和U北条之间摇摆不定时候被剑崎救了……
椿：我个人的话就会想卡利斯什么的赶快打倒就算了嘛（笑），剑崎能想到去帮他太厉害了
森本：喂，好不容易说些好话呢！不过始的话正在一点一点往人类靠近，我想。
——北条君所演的上城睦月是怎样的呢？
北条：我觉得睦月从小时候的那个痛苦回忆中摆脱不出来，所以才会对于力量有憧憬。但是现在还是被操纵着的……还要请前辈来帮忙，这样吧……
天野：我更要以大家的前辈的身份！！继续努力！
——感谢各位。那么，最后椿来做一个结束语吧
椿：以后还有电影的摄制，大家一起努力吧！
一同：( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ
椿：最后一句是这个吗！！

好累啊我擦

翻译会继续的，坑总有一天会填好的，这几天着实累，缓一缓多崩一点出来

電気じかけの予言者たち ２

虽说是计划到空白页……不过这段好长啊

基本目前是1500发一次，要不然肯定没动力OTL

新建了个类，估计目前只会有这本的翻译反正……

“那家伙，看起来还没到啊。”

跟在女侍应生的后面，我们走到了窗边的位置。

“停车场也没有车。”

“不是走过来的吗？反正很近。”

这么说着，UTSU坐在了我的旁边。

“喂，又不是梓纱2号，坐旁边多不自然。”

“啊，来了来了。”

UTSU发现小室小跑着过来，对于一直迟到的他来说这算早的了。

走到我们在的窗边的位置，小室坐在了我的对面。

“哎？不是开车来的吗。”

我问道。

“走过来比较近，连三分钟都不用。木根你们不会是开着那辆很没型的车来的吧？”

这么说着，他越过窗户眺望停车场。

他看着的是一辆顶上有着黄色的灯的蓝色面包车。车身上面写着大大的供水二十号。

“只有那辆啊。”

家里做水管道生一的我一直开那辆车。

“坐在助手席上都觉得好丢人啊。”

UTSU把让没有驾驶执照的他搭车到这的恩情忘得一干二净。

“和UTSU倒是……许久不见了呢。”

“是啊，从什么时候以来？”

“去年12月DOOBIE'S的总结会以来吧。”

DOOBIE'S是我们的业余棒球队名。当然，名字的来历是美国的摇滚乐队“DOOBIE BROTHERS”。

这次是UTSU从记忆的线上找到了话头。

“来比赛过的，只有最开始吧。”

那是指DOOBIE’s的出道战。

仿照大联盟的Dodgers所做的队服。全队穿着一样的队服，一样的钉鞋。但，不知为什么，只有小室的钉鞋是抢眼的蓝色漆皮。忘不了那时候他脸上的那种自豪的表情。

“这段时间有点忙。”

小室在给摇滚音乐人的白龙和村田和人的乐队做键盘手的同时也在给新人歌手做制作人。

 

说起八三年三月的那段时间，我和UTSU正在一个名叫Speedway的乐队活动中。我是键盘手UTSU是主唱。已经持续了8年了。

八零年发售的Speedway的第二张专辑，小室也作为编曲兼键盘参加过。

当时想给有点瓶颈的乐队打开局面，所以联系的他。

顺便说，在专辑完成后不久，乐队曾一度解散。

那之后，有段时间我们分别在进行各自的音乐活动。

但是，我还是想再以Speedway来进行一次挑战，和之前的成员们都又进行了联系。那是八一年的春天。

几乎同时，小室向我们提出了一个计划。

那时候的他，一边在几个乐队间活动着，一边也在摸索自己的出道方式。所以和我们商量的一定也是几个方案中的其中之一吧。

对我来说，乐队活动再开虽然很好，但是如果不有一个大的转变的话，是不会有活路的。

这两个人每次碰面都会有不同的进展。

“我和木根作曲，让外国人的主唱来唱，我想组这样的组合。”

他的话是这么说的。

那个主唱我也见过。

名字叫Mike，澳大利亚人。

小室已经自己做了曲让Mike录了音，做了Demo Type。

听过那曲以后，我坦白的夸奖说，不错的曲啊。

虽然是很传统的想法，但从做民谣的经验来说，我也有怎样以最小的人数来做音乐的知识。

另外一方面，小室对于怎样使用名为TR808的节奏器来制作电子流行乐也已经摸透了。

这样的两人一边在交换着一件，一边在确实地描绘着未来。

但是有一天，Mike突然因为护照到期的缘故，被强制遣送回国了。

因为意外的空洞，小室的企划也就要结束了。

这时候，我给了他一个提案。

“UTSU怎样？”

小室立刻答道。

“好啊，只要他同意。但是……”

实际上小室好像是在为我考虑。

我个人作为作曲家在新的组合活动还好说，但是作为主唱的UTSU也离开的话，乐队就等同于解散了。小室知道我对Speedway有着很深的感情，对于连UTSU也一起叫过来这件事多少有点踌躇。

什么事都把UTSU卷进来可能是我的坏习惯。话说回来从On the Rock这个双人组合开始把他带进音乐界的也是我。

“试试看吧。”

UTUS听完我说的话，给了个积极的回答。

犹豫不决的原来是我。

“但是……我对于Speedway感情很深啊，想让乐队一直走出个结果。”

“我也一样啊。但是小室说的很有意思嘛。”

“嗯。那，那边怎么办？”

“两边都可以的啊。小室说是要新开组合，但是也不会明天就出道吧？先别想那么深，先抱着试试看的心态来开始吧。”

“是这样吗。”

“是啊。”

我看着UTSU，觉得心情轻松了一些。

问过了UTSU的意见，我们三人决定碰一次头。

地点就是在国道二十号沿线的家族餐馆S。

开坑

是说我忽然决定翻電気じかけの予言者了 但是因为我自己是不会润色的所以会很CHAOS而且很难读懂

简单翻翻吧
因为书里没有明显分节，就以中间空出一页白纸为界，想起来的时候翻一段……之类的
或者有动力时候翻一段

先试试吧总之，反正没人看[摊手

Electric Prophet

 

一九九四年四月二十一日。

凌晨四点。

沿着二十号国道，府中市和国立的边境上的家族餐馆S。

结束了最后的演唱会的商讨，就来到了这里。

一小时后发行的早报上，将会刊登我们的解散新闻。

同时，往TMN最终舞台的倒计时也将开始。

五月十八、十九日的东京巨蛋。

TMN将站在最后的Last Stage上。

84年十二月五日在涉谷的PARCO Part3的最初舞台以来，我们已经共同经历了三百场以上的舞台。

但是，这段历史也即将宣告结束。

 

平时的话，排练结束后一般就三五成群地解散回去了，但是今晚不知为何并不是解散，反而是来到了这家店里。

“家族餐馆也好久没来了。”

坐下后环顾着店内，UTSU说道。刚刚结束昨天的个人巡回演唱会的UTSU声音有些沙哑。

“已经再也没有什么豪华汉堡套餐了呢。”

小室瞄着餐单说道。垂下的眼帘，长睫毛，青白的脸色还有带着点疲惫的表情，像往常一样。

“你在说什么时候的事了，豪华汉堡套餐什么的，早就没有了。”

UTSU虽然说着“好久没来”，但实际上也是这家店的常客的样子。

“汉堡配螃蟹奶油可乐饼也没有了。果然时代和菜谱是一起变还是有道理的啊。”

“这么说木根也变了啊。”

“不不，UTSU变得更多。不过要说变得最多的……”

我说到这，看着正面坐着的小室。UTSU明白了我要说的下半句，笑嘻嘻的吊着嘴角。

“成年人不能点儿童套餐的吧。”

我回了一句这十年来一直在说的话。

“点一下试试不就知道了。话说回来，你什么时候变成小孩子了。”

“不是小孩子，是国王吧？”

UTSU看着小室，微笑着说。

“那，放弃儿童套餐……我要热香饼和牛奶。再加上个巧克力圣代吧？”

“我要汉堡套餐就好。”

UTSU没看菜单直接决定了。

“我就要这个汉堡配炸虾的吧。然后我也要加个巧克力圣代。”

最终，虽然菜单名称变了，我们还是点了和那时候要的一样的东西。

我们还是什么都没变。

“这没有早报吗”

一边等着热香饼，小室说道。

“呐，木根去买下吧。”

“我去吗……说回来，哪有卖的？”

UTSU指着窗外说：

“啊，你看那边，去跟那个送报纸的少年买就好吧。跑着追追嘛。”

“回到家慢慢看不就行了吗。”

确实是很在意。

不光是小室，UTSU还有我都对早报上要登的那篇报道很在意。

虽说是我们三人做的决定，但是当早上看着全国发行的报纸上，一直以来支持我们的人们会是怎样的反应，我们都很在意。

毕竟之前公开说要举办十周年纪念的活动的我们，最终得出的结论，是TMN终了。

“巨蛋的彩排什么时候开始？”

低低的戴着黑色帽子的UTSU问道。

“五月一号开始就准备吧。”

T恤衫上罩着马甲的小室说道。

“Koji已经开始在做音轨了吧。”

我向小室确认道。

“有四十首左右吧？来得及吗？”

“没问题，没问题。还有一个月呢。”

小室这样说的话，像往常一样，让我们安心了。但是脑海里总是有个不知从哪来的声音在悄悄重复着“只有一个月而已了”。

“如果一个人都没来的话，怎么办？”

我像往常一样开着玩笑把话头丢给了小室。

“至少会来一个人吧。”

小室像往常一样，轻描淡写的避开了。

“本来想办三天的呢。”

一边说着，UTSU点着了一根万宝路。

我也点着了卡宾。

以前，我和UTSU都是抽喜力的。

“但是有棒球的缘故，加上现场排练最多也只能有三天啊。”

小室不知道从什么时候开始戒烟了。所以，微微有点被我们吐出来的烟气熏着似的。

“想着是最后一场，就有点心跳加速的感觉呢。怎样，要不要放火烧掉巨蛋？”

我还是像往常一样在对话中夹杂着玩笑。

“巨蛋是什么材质的？烧的了吗？”

UTSU一直会提一些不可思议的问题。

“没关系，没关系。就算烧了土地也在，就当是野外Live就好嘛。”

小室也像往常一样。

悲观的我和乐观的小室。

喜欢看我们两个的对话的UTSU。

我们一切都未曾改变。

从我坐的地方看过去的构图也和那天一模一样。

望着虽说是深夜，年轻情侣和音乐家打扮的男人们也在频繁出入的玄关的我。

那天也像今天一样，我的正面是小室，左边挨着UTSU。

那是一九八三年三月的事。